Peut-être est-ce de ce temps que m’est restée cette autre curieuse idée que les arbres aussi en un sens sont à plaindre, enfermés en leur dure écorce, les pieds pris dans la terre, incapables, le voudraient-ils, de s’en aller. Mais aussi, qui peut s’en aller comme il le veut !
— Gabrielle Roy, « Ma grand-mère toute-puissante », la Route d’Altamont