Si je n’avais plus qu’un quart d’heure à vivre, je crois que je penserais ainsi : je vais reprendre celui de mes livres que je préfère et je vais essayer de le rendre meilleur, autant qu’il est possible. Ce livre que je préfère, ce serait Sound and Fury. Mais, comme les autres, il reste bien loin du rêve qui l’a inspiré. J’ai toujours terminé mes livres avec colère et avec fatigue, car ils sont tous ratés, ils sont tous des caricatures de mon rêve. Je les ai rejetés avec la hâte d’en finir, avec l’espoir de m’approcher plus près de la perfection la prochaine fois.

William Faulkner