Le portrait d’ensemble mettra donc du temps à émerger. D’où la symbolique de l’escargot, qui avance lentement, en portant sa maison sur son dos, symbole du mouvement dans la permanence, symbole aussi du voyage du pèlerin en direction d’un centre intérieur. Il faut aussi s’attendre à ce que surgissent nombre de digressions, de pistes plus ou moins claires, plus ou moins significatives. L’auteur de fictions n’est pas le maître absolu du sens de son œuvre. Par exemple, au moment où j’écris ces lignes, le Personnage, s’il existe, demeure une énigme. Peut-être cette énigme se résoudra-t-elle en cours de route, mais il ne faudrait pas trop y compter.
— France Daigle, Pas pire